30%精華¹重塑臉部輪廓線條，緊緻度提升99%²
御庭蘭花黑蘭密集抗老修護程序由4劑相輔相成的配方組成，在4星期內帶來非凡護膚效果，實是護膚臻品。每劑配方均蘊含30%高效修護成分，重煥肌膚新生，讓美麗經得起時間考驗。
此療程的靈感來自黑蘭的4道防禦機能，每星期的配方均經過悉心研發，刺激肌膚再生，臉龐煥然一新，並將每星期的修護效果封存於肌膚，延續美麗面容。配方濃縮了高效黑蘭免疫（BlackImmune™）科技的精華，將前所未有的濃郁精華結合精選護膚成分輸送至肌膚。在短短4星期，即能看見無可比擬的功效，臉龐輪廓更加分明。
¹配方蘊含至少30%活性原材料。²31名女士每天2次連續使用產品4星期後，經皮膚科醫生臨床評估的結果。
此療程的靈感來自黑蘭的4道防禦機能，每星期的配方均經過悉心研發，刺激肌膚再生，臉龐煥然一新，並將每星期的修護效果封存於肌膚，延續美麗面容。配方濃縮了高效黑蘭免疫（BlackImmune™）科技的精華，將前所未有的濃郁精華結合精選護膚成分輸送至肌膚。在短短4星期，即能看見無可比擬的功效，臉龐輪廓更加分明。
¹配方蘊含至少30%活性原材料。²31名女士每天2次連續使用產品4星期後，經皮膚科醫生臨床評估的結果。
容量 :
15 ML
4星期逐漸累積非凡護膚功效
效果經皮膚科醫生評估及女士見證
I. 煥膚
膚色均勻：+66%¹
肌膚明亮度 x2²
II. 煥活肌膚
肌膚活力：+92%¹
肌膚飽滿度 x2²
III. 刺激再生
肌膚細緻度 +90%¹
肌膚柔滑度 x2²
IV. 封存年輕
臉龐輪廓分明度 +99%¹
肌膚緊緻度 x2²
4星期重煥肌膚新生，效果看得見
肌膚更顯年輕 +97%¹
97%的女士認為能增加肌膚防禦力，同時獲得保護³
¹31名女士在中國每天2次連續使用產品4星期後，經皮膚科醫生臨床評估的結果。²30名女士在中國每天2次連續使用產品4星期後自我評分的結果。³104名中國女士每天2次使用產品1個月後自我評分的結果。
I. 煥膚
膚色均勻：+66%¹
肌膚明亮度 x2²
II. 煥活肌膚
肌膚活力：+92%¹
肌膚飽滿度 x2²
III. 刺激再生
肌膚細緻度 +90%¹
肌膚柔滑度 x2²
IV. 封存年輕
臉龐輪廓分明度 +99%¹
肌膚緊緻度 x2²
4星期重煥肌膚新生，效果看得見
肌膚更顯年輕 +97%¹
97%的女士認為能增加肌膚防禦力，同時獲得保護³
¹31名女士在中國每天2次連續使用產品4星期後，經皮膚科醫生臨床評估的結果。²30名女士在中國每天2次連續使用產品4星期後自我評分的結果。³104名中國女士每天2次使用產品1個月後自我評分的結果。
黑蘭免疫（BLACKIMMUNE™）科技結合高效護膚成分
至臻再生修護療程集高科技美容之大成，創造 Guerlain 尊貴護膚巔峰。4劑配方均含有30%高效成分¹，需要耗費2,400小時方能淬鍊而成。配方含有前所未有的黑蘭免疫（BlackImmune™）科技精華，配合精選的高效護膚成分，每星期都帶來無可比擬的修護功效。
蘊藏強大修護能力的黑蘭免疫（BlackImmune™）科技，能加強95%負責肌膚自我防衛細胞的機能²。每次使用，肌膚都變得更強健，能抵禦外來侵襲的損害。肌膚持續受到保護，因而可將資源用於再生，令膚質變得更年輕嫩滑，長保美態。
¹活性原材料的最低含量百分比。²成分經體外測試。
蘊藏強大修護能力的黑蘭免疫（BlackImmune™）科技，能加強95%負責肌膚自我防衛細胞的機能²。每次使用，肌膚都變得更強健，能抵禦外來侵襲的損害。肌膚持續受到保護，因而可將資源用於再生，令膚質變得更年輕嫩滑，長保美態。
¹活性原材料的最低含量百分比。²成分經體外測試。
運用細胞重新編程技術，4步重煥新肌
第1週：煥膚
療程的第一步是含有3.2%甘醇酸及2%琥珀酸的「去角質啫喱」，幫助去除表皮上的老化細胞¹，令肌膚充分吸收其後療程的護膚效果。使用數天，即可看見肌膚煥變，不但更透亮，膚質更細緻柔滑，質感煥發新生。
¹成分經體內測試。
第2週：煥活肌膚
配方蘊含透明質酸，為肌膚注入水分和活力。數百個微珠包封著黑蘭的修護能量，喚醒肌膚的自我防衛系統和抗老禦齡機制。肌膚更飽滿水盈，回彈力更勝從前，皺紋也明顯減退。
第3週：刺激再生
煥活肌膚，同時也喚醒肌膚的自我防衛系統和抗老禦齡機制。微粉化配方結合多種加強肌膚彈性的活性成分，配方中蘊含數十億個微滴，能讓黑蘭的濃縮修護能量直達肌底。肌膚看起來更緊緻細密，臉龐線條得到提升，日復日重塑美麗容顏。
第4週：封存年輕
療程的第4週將肌膚修護效果封存，長保肌膚美態。透過釋放最高濃度的黑蘭精華，令肌膚的防衛系統發揮最大功效。共生複合物會聯同黑蘭免疫胜肽，改善肌膚表層的健康狀態，提升肌膚防禦力。肌膚明顯變得強韌，展現健康光采。透過細胞重新編程技術，打造更加亮麗動人的肌膚，倍顯年輕。
Guerlain 獨家研發的 Ridoki 美容按摩儀
這款特別研發的工具可提升為期4星期的至臻再生修護療程的功效。
1. 促進循環：從前額到太陽穴來回按摩，再輕推至耳朵，最後到鎖骨。在兩側鼻翼按摩至眼底。然後集中按摩單側耳朵的神經節，重複動作5次。
2. 肌膚更飽滿：按照以下方向向上輕掃：從下巴到耳垂、從唇角到耳朵、從顴骨到耳朵上方，重複動作3次。然後集中按摩太陽穴和魚尾紋。
3. 塑顏：按照以下方向向上輕掃：從下巴到耳垂、從唇角到耳朵、從顴骨到耳朵上方和太陽穴，重複動作5次。然後集中按摩法令紋（水平輕撫）和前額（垂直輕撫）。
4. 封存年輕：最後一星期的目標，是輪流用三種按摩手勢將前三個星期的修護功效封存。
請參閱說明小冊子了解詳情。
1. 促進循環：從前額到太陽穴來回按摩，再輕推至耳朵，最後到鎖骨。在兩側鼻翼按摩至眼底。然後集中按摩單側耳朵的神經節，重複動作5次。
2. 肌膚更飽滿：按照以下方向向上輕掃：從下巴到耳垂、從唇角到耳朵、從顴骨到耳朵上方，重複動作3次。然後集中按摩太陽穴和魚尾紋。
3. 塑顏：按照以下方向向上輕掃：從下巴到耳垂、從唇角到耳朵、從顴骨到耳朵上方和太陽穴，重複動作5次。然後集中按摩法令紋（水平輕撫）和前額（垂直輕撫）。
4. 封存年輕：最後一星期的目標，是輪流用三種按摩手勢將前三個星期的修護功效封存。
請參閱說明小冊子了解詳情。
以美之名
我們的承諾及行動
自 2007 年以來，嬌蘭致力於保護生物多樣性、持續創新、並為環境氣候採取行動，積極帶動正面的社會影響。最重要的是，我們致力於保護大自然最珍貴的奇蹟之一：蜜蜂。
承諾解鎖青春肌密
蘭庭花園：首間以蘭花為主題的研究中心
蘭花擁有非凡的生命力，因此在植物世界中有花后的美譽。Guerlain 深信蘭花的超凡護膚功效，於是建立了首個專研蘭花的 Orchidarium®（蘭庭花園），致力研究蘭花這種單一成分。 歷經超過15年鍥而不捨的探索，Orchidarium®（蘭庭花園）及 Guerlain 科研團隊發現了黑蘭非凡的護膚功效1。原產自秘魯的黑蘭極其珍貴，蘊藏著非凡的力量和韌性。黑蘭同時能適應環境，展現驚人的生命力，實是抗禦時間考驗的法寶。 ¹人工培植的黑蘭。
立即選購
極致減齡嫩肌3部曲
至臻再生修護療程需配搭御庭蘭花黑蘭護膚程序使用，每年使用一至四次，轉季時肌膚較為脆弱，就像免疫力會降低一樣，這時可用此療程來取代精華，加強修護效果。配搭御庭蘭花黑蘭修護3部曲一起使用，就能打造極致減齡護膚程序，發揮出色的抗衰老效果。其奢華質感極為舒適，為肌膚帶來無可比擬的享受。
請選擇您所在的國家/地區